10x02: Founder's Mutation (Les enfants du chaos)

NPNProduction

25 janv. 2016

3 min de lecture

Titre original: Founder's Mutation (trad. litt. : « Porteur d'une mutation »)

Numéro de production: 2 (1-02)

Code de production: XF-100536

Première diffusion:

États-Unis / Canada : 25 janvier 2016 sur FOX / CTV
Belgique : 28 janvier 2016 sur Betv (en VOSTFr)
Suisse : 19 février 2016 sur RTS Deux
France : 25 février 2016 sur M6

Réalisation: James Wong

Scénario: James Wong

Audiences:

États-Unis : 9,67 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Canada : 2,685 millions de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
France : 4,15 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités:

Jonathan Whitesell (Kyle Gilligan)
Rebecca Wisocky (Jackie Goldman)
Doug Savant (Dr Augustus Goldman)
Aaron Douglas (Lindquist)
Vik Sahay (Gupta)
Ryan Robbins (Murphy)
Christine Willes (Sœur Mary)
Kacey Rohl (Agnès)

Résumé détaillé:

Le Dr Sonny Sanjay, chercheur travaillant à Nugenics Technology, est victime d'un bruit assourdissant dans sa tête. Pour arrêter la douleur, il se plante un coupe-papier dans l'oreille et meurt. Mulder et Scully sont appelés sur les lieux mais tous les indices sont confisqués par la défense nationale. Mulder parvient néanmoins à voler le portable de la victime. Parmi les contacts du scientifique, l'agent retrouve la trace d'un certain Gupta, l'amant de Sanjay. Il lui révèle qu'il se préoccupait de ses « enfants » mais Sanjay était célibataire, sans enfants. Alors que Scully effectue l'autopsie du docteur, elle fait une découverte : sur la paume de sa main gauche une inscription Founder's Mutation. Les deux agents décident de faire une visite à l'appartement de Sanjay. Sur les murs se trouvent des photos d'enfants avec des déformations génétiques et le nom d'une firme, Goldman Technology. Mulder est soudain pris d'une douleur au cerveau, entendant le même bruit assourdissant qui torturait le scientifique. Des policiers font irruption dans l'appartement et arrêtent les deux agents. Le lendemain, Mulder et Scully font leur rapport à Skinner. Tous les dossiers des enfants sont clos et mis sous tutelle par la défense nationale. Pour ses recherches, Scully et Mulder se rendent à l'hôpital où travaillait Dana. Agnes, une jeune maman enceinte, aborde les deux agents pour leur faire part de sa peur : son enfant ne serait pas normal. Cette affaire fait des cauchemars à Fox et Dana et ils s'imaginent l'adolescence de leur enfant s'il n'avait pas dû l'abandonner pour l'éloigner d'eux. Chez Goldman Technology, Mulder et Scully font la connaissance des enfants atteints de graves maladies génétiques et du Dr Augustus Goldman. Mulder reçoit un coup de fil de la police routière : Agnes a été retrouvée morte écrasée et son enfant disparu. En poursuivant son enquête, Fox découvre que l'ex-femme de Goldman a été internée pour folie et meurtre de son bébé mais la vérité est tout autre. À l'hôpital Saint Elizabeth de Washington, Jackie Goldman révèle que sa fille Molly était capable de respirer sous l'eau et que son bébé était à son tour menacée. Son mari avait effectué une transformation de son fœtus, c'est la raison pour laquelle elle avait quitté le domicile conjugal. Mais victime d'un accident de voiture, elle était à son tour victime d'un bruit sourd. Pour arrêter le mal, elle s'est faite elle-même une césarienne afin de libérer le bébé qui est parvenu à fuir. L'enquête continue et Mulder fait une autre découverte : un employé de ménage n'est jamais loin lorsque Sanjay a une douleur. Son nom est Kyle Gilligan. Les agents retrouvent sa trace au ranch de sa mère adoptive. Mulder a de nouveau la même douleur. Scully a compris que le responsable est Kyle et l'arrête. Les agents amènent Kyle à son père, le Dr Goldman. Le jeune homme demande à voir sa sœur Molly. Le scientifique trompe Kyle en lui présentant une autre adolescente mais le jeune homme découvre le stratagème et s'enfuit. Il la retrouve finalement et ensemble ils déchaînent une fantastique force, projetant les deux agents au sol et tuant Goldman. Quand les agents reprennent connaissance, les adolescents ont disparu, les autorités arrivent sur les lieux et bien évidemment la défense nationale prend en charge l'affaire. Mulder n’a plus qu'un échantillon de sang de Kyle pour les retrouver et prouver que les expériences de Goldman consistaient à créer des hybrides humain-alien parmi lesquels ses propres enfants.

Commentaires:

Cet épisode est en fait le 5e et avant-dernier épisode produit pour cette saison mais la chaîne ne tenant pas compte de l'ordre de production, il a été décidé de le diffuser en seconde place. Plusieurs coupes au montage ont été faites pour la diffusion française de cet épisode, M6 se défend en invoquant la réglementation du CSA en ce qui concerne la diffusion en prime-time.

Avis:

Après un premier épisode plutôt fouillis (My Struggle 1) on retrouve nos deux agents dans leur élément. Un très bon épisode digne de la grande époque. Parfois violent, parfois émouvant, du James Wrong tout craché! Note: 4/5

Trailer FOX:

https://www.youtube.com/watch?v=MymnUX4Y_NE

Captures: