Titre original: Délivrance I & II (Sein und Zeit et Closure) Code de production: 7ABB10 & 7ABB11 Première diffusion: États-Unis / Canada...

Titre original: Hungry (Appétit Monstre) Code de production: 7ABB03 Première diffusion: États-Unis / Canada : 21 Novembre 1999 sur FOX...

Résumé: Trois hommes, habillés en armures et portant des armes futuristes, entrent dans une rue située entre des édifices. Ils se font...